化学翻译质量控制和化学翻译项目管理
化学翻译质量是化学翻译服务的生命,专业化学翻译服务来自专业的化学翻译公司。新译通翻译网以严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准打造新译通翻译网的化学专业翻译服务项目。我们将根据客户的需求进行化学翻译项目的管理:
庞大化学翻译团队保证各类化学翻译稿件均由专业人士担任。
规范化的化学翻译流程,从获得化学资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并做到高效,快速。
及时组建化学翻译项目小组,实行项目经理制,由项目经理负责分析客户要求,统一化学专业词汇,确定语言风格,译文格式要求等。
化学翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对,达到语言艺术和专业技术的完美结合,打造化学翻译精品。
建立化学行业和客户专业词汇,并采用专业翻译技术将这些翻译资源整合到翻译项目中,极大地提高了翻译专业水准和翻译准确度,提高了翻译质量。
不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集化学翻译界的精英和高手。
大型化学翻译项目管理和翻译技术关键词
高级项目经理(Senior
Project Manager)
项目经理(Project Manager)
翻译(Translation)
编辑 (Editing)
校对(Profreading)
质量控制(Quality
Assurance)
测试工程师(Test
Engineer)
翻译记忆技术(Translation
Memory Technology)
翻译单元(Translation
Units)
术语库(Term Base)
术语库词条(TermBase
Entry)