乌克兰语翻译
乌克兰语全球约有四千五百万人使用,属东斯拉夫语支。大约十四世纪时由古俄语分化出来,使用西里尔字母,共包括三十二个字母,其中有九个元音字母,二十一个辅音字母,一个音组字母,以及一个无音字母--软音符号,硬音符号以撇号(’)带替。
乌克兰现分西北方言、西南方言、东南方言及喀尔巴阡方言四种,标准语以东南方言区的基辅方言为基础,共有三十八音位,其中六个元音,三十二个辅音。乌克兰语词的分类大致同于俄语,但格比俄语多一个呼格,这是由古斯拉夫语遗留下来的。句法组合型式则为主语-谓语-宾语型。
乌克兰位于欧洲东部,黑海、亚速海北岸。北邻白俄罗斯,东北接俄罗斯,西连波兰、斯洛伐克、匈牙利,南同罗马尼亚、摩尔多瓦毗邻。东西长1316公里,南北长893公里。最大山系为西部的喀尔巴阡山,最高峰戈尔维拉峰海拨2061米。最长河流第聂伯河发源于俄罗斯,流经乌克兰河段长981公里。大部分地区为温带大陆性气候,克里米亚半岛南部为亚热带气候。1月平均气温-7.4℃,7月平均气温19.6℃。
2005年,乌克兰农业生产与去年持平,农业产值占国内生产总值10%,农产品销售总量同比增长7%。粮产量3801万吨,向日葵470万吨,玉米1546.8万吨,土豆1940万吨。畜牧业同比增长6%,牛696万头,羊182万头,猪730万头,家禽1.8亿只,鸡蛋130亿颗,蔬菜728.9万吨。
截至2005年,乌克兰吸引外国直接投资总额为95.322亿美元。对乌主要投资国为:塞浦路斯(14.566亿美元,占15.3%)、美国(12.246亿美元,占12.8%)、英国(10.468亿美元,占11%)、英属维京群岛(7.088亿美元,占7.4%)、德国(6.282亿美元,占6.6%)、荷兰(5.89亿美元,占6.2%)、俄罗斯(5.556亿美元,占5.8%)。
翻译语种
翻译领域
|