计量仪器翻译
计量是实现单位统一、量值准确可靠的活动。
广义的理解是指有关测量知识的整个领域。计量在历史上称之为“度量衡”。随着生产和科
学技术的发展,现代计量已远远超出“度量衡”的范围。现有长度、热学、力学、
电磁学、无线电、时间频率、电离辐射、光学、声学、化学等计量专业,已形成了
一门独立的学科──计量学。
计量单位比较表
长度比较表
1千米(公里)=2市里=0.621英里=0.540海里 1米=3市尺=3.281英尺
1市里=0.5千米(公里)=0.311英里=0.270海里 1市尺=0.333米=1.094英尺
1英里=1.609千米(公里)=3.218市里=0.869海里 1英尺=0.305米=0.914市尺
1海里=1.852千米(公里)=3.704市里=1.150英里
地积比较表
1公顷=15市亩=2.471英亩
1市亩=6.667公亩=0.165英亩
1英亩=0.405公顷=6.070市亩
质量比较表
1千克(公斤)=2市斤=2.205英磅
1市斤=0.5千克(公斤)=1.102英镑
1英镑=0.454千克(公斤)=0.907市斤
容量比较表
1升(公制)=1市升=0.220加仑(英制)
1加仑(英制)=4.546升=4.546市升
仪器通常用于科学研究或技术测量、工业自动化过程控制、生产等用途,一般来说专用于一个目的的设备或装置。仪器构造较为复杂,属于高新技术产品;由多个部件组成的。仪器体积、重量、形状有各种各样,最小的可以直接拿在手中操作,较大体积的仪器一般被称为装置或设备。
仪器用途多种多样。在科学研究的实验室里、在医学研究和实践中仪器是非常重要的科研工具和装置;随着我国工业自动化水平的不断提高,各种新式仪器研发、制造的进步和更新非常快,在工业生产和过程控制领域被广泛应用。
翻译语种
英语
、日语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、罗马尼亚、波斯语、泰语、越语、蒙古语、捷克语、丹麦语、瑞典语、塞尔维亚语、印地语、马来语、印尼语、老挝语、缅甸语荷兰语、乌克兰语、匈牙利语、芬兰语、土耳其语、希腊语、乌尔都语、阿拉伯语波兰语、挪威语、爱尔兰语、希伯莱语.
翻译领域
计算机、化学、通信、医药、医疗设备、石油、能源、医学、冶金、建筑、物流、合同、法律、造纸、印刷、食品、图书、简历、报表、网站、生物、财务、保险、口译、配音、论文、纺织、科技、陪同、文学等
翻译领域
作为专业翻译公司,新译通公司提供的翻译服务涵盖了大部分专业领域,法律专业翻译、计量仪器专业翻译、计算机专业翻译等,以下是我们的翻译专业领域: |
|
|