一、公共葡萄牙语的概念与特征
随着中葡经济文化交流的深入,在中葡互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,北京翻译公司新建了葡萄牙语翻译组,更专业的服务于中葡客户。
葡萄牙语翻译在中葡两地挑选最好的葡萄牙语翻译员工,专注于中葡文学作品和商业技术资料的翻译工作,葡萄牙语翻译组的成员包括中葡语言专家,IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家,高级译审,一般译员等。即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位,并在葡萄牙语国家生活工作两年以上。
由于葡萄牙语翻译组有更多的机会从事中葡两国文学著作的互译,所以在笔译方面有更完善的质量保障措施,以确保翻译结果达到出版标准。北京翻译公司专业葡萄牙语翻译组竭诚为您提供及时、准确、规范的服务,让沟通更顺畅!
新译通翻译的专业领域
专业领域
网络、通讯、电信、计算机、半导体、机械、汽车、石化、电子、电气、生物、化工、石油天然气、医疗卫生、金
融、商贸、房地产、移民、法律、政治、审计、会计、机械、冶金、建筑、能源、环
保、地质、交通、食品、航空、文体、纺织、服装、水电工程、农林牧及气象等。
翻译语种
英、日、德、法、俄、意、韩、蒙、泰、缅、葡萄牙、西班牙、芬兰、越南、荷兰、保加利亚、捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、南斯拉夫/塞尔维亚、土耳其、瑞典、丹麦、挪威、阿拉伯、马来、印尼、希伯莱、希腊、阿拉伯、波斯、斯洛伐克、乌鲁多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亚/马来西亚、拉丁文等多种语种。 |