|
一、公共法律法规的概念与特征
第一条 为规范和加强对汽车零部件的进口管理，促进汽车产业健康发展，依据有关法律法规规定，制定本办法。
第二条 本办法适用于对经国家有关部门核准或备案的汽车生产企业，生产组装汽车所需的构成整车特征的汽车零部件进口的监督管理。
汽车生产企业进口全散件(CKD)或半散件(SKD)的，可在企业所在地海关办理报关手续并缴纳税款，不适用本办法。
第三条 本办法所称汽车，是指《机动车辆及挂车分类》(中华人民共和国国家标准GB/T5089—2001)中规定的M类和N类机动车辆。
M类机动车辆是指，至少有4个车轮并且用于载客的机动车辆；N类机动车辆是指，至少有4个车轮并且用于载货的机动车辆。
第四条 本办法所称汽车总成(系统)，包括车身(含驾驶室)总成、发动机总成、变速器总成、驱动桥总成、非驱动桥总成、车架总成、转向系统、制动系统等。
第五条 本办法所称构成整车特征和构成总成(系统)特征，是指汽车生产企业使用的进口汽车零部件在装车状态时已经构成整车特征、或在装机状态时已经构成总成(系统)特征。
第六条 海关总署、国家发展和改革委员会(以下简称发展改革委)、商务部、财政部按照本办法规定对构成整车特征的进口汽车零部件实施管理。
海关总署、发展改革委、商务部、财政部成立构成整车特征的汽车零部件进口管理领导小组(以下简称领导小组)。领导小组办公室设在海关总署，负责领导小组的日常事务。整车特征国家专业核定中心(以下简称核定中心)接受海关总署委托，负责对进口零部件是否构成整车或总成(系统)特征进行核定。
新译通翻译的服务项目
经济贸易类：
商业信函、传真、调查报告、商业计划书、可行性研究报告、年度报告、财务分析报告、各种会计报表、审计报告、媒体广告、海报、宣传册、销售手册、促销材料、售后服务手册、公司简介、新闻发布稿、证明材料等、财政 、金融及法律项目、大型标书、各种可行性研究报告及评估报告等。
工业技术类：
标书文件、产品说明书、目录、样本、设备安装手册、技术规范、ERP资料、行业标准、科学论文等。
法律管理类：
各类合同文稿、法律、法规、条例、判决书、管理规定、政府公文、章程、通知、行业管理规定、ISO认证资料、成绩报表等。
个人资料类：
证明材料、公证材料、委托书、邀请函、出国留学资料、交流信函、个人简历、成绩单、国际驾照以及各种证件的翻译。
文学类：
剧本、广告、杂志、报刊、小说、散文、诗歌等。
文化艺术：
著作剧本、影视对白、信息产业、应用软件、游戏软件、学习软件、工具、软件、原版带翻译等。 |
