银证通合作协议翻译
银证通是指在银行与券商联网的基础上,投资者直接利用在银行各网点开立的活期储蓄存款账户卡、折做为证券保证金账户,通过银行的委托系统(如:电话银行、银行柜台系统、银行网上交易系统、手机银行),或通过证券商的委托系统(电话委托、自助键盘委托、网上委托、户呼叫中心等)进行证券买卖的一种新型金融服务业务。
特点和优势
1.
资金安全、我行银证通业务采取由我行集中管理客户交易资金,券商管理证券交易的模式。
2.
方便快捷、客户在所有工商银行网点均可开办该项业务,而不需到证券公司,为客户提供了一项更加便捷的证券交易通道。
3.
综合服务、客户拥有工商银行所有结算帐户具有的功能,储蓄、投资、消费于一体,尽显时尚风采,同时还有机会享受工商银行和证券公司提供的各项增值服务。
4.
规模分销、该产品采取银行总部与证券公司总部一点连接,全国联网,提供标准化的服务,有利于进行大规模的市场推广。
个人和机构客户定位主要是:
1.
年轻白领股民,该部分客户主要特点是有固定工作,熟悉INTERNET使用,生活节奏较快;
2. 新增股民,特别是我行新增电子银行客户和“e时代”卡客户。
3.
证券公司营业部较少的地区股民;证券公司营业部较少的地区或者证券公司营业部服务能力不足的地区客户。
4.
对证券公司保证金管理不放心的个人和机构投资者,由于近几年部分证券公司信誉下降,特别是多家证券公司被接管以后,许多股民对证券公司信用产生怀疑,因此此类客户对银证通产品有较大的需求
合作是个人与个人、群体与群体之间为达到共同目的,彼此相互配合的一种联合行动。
协议(protocol)是指两个或两个以上实体为了开展某项活动,经过协商后达成的一致意见。
翻译语种
英语
、日语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、罗马尼亚、波斯语、泰语、越语、蒙古语、捷克语、丹麦语、瑞典语、塞尔维亚语、印地语、马来语、印尼语、老挝语、缅甸语荷兰语、乌克兰语、匈牙利语、芬兰语、土耳其语、希腊语、乌尔都语、阿拉伯语波兰语、挪威语、爱尔兰语、希伯莱语.
翻译领域
计算机、化学、通信、医药、医疗设备、石油、能源、医学、冶金、建筑、物流、合同、法律、造纸、印刷、食品、图书、简历、报表、网站、生物、财务、保险、口译、配音、论文、纺织、科技、陪同、文学等 |